مترسک

مترسک
ورود شما به مترسک را خیر مقدم عرض می نماییم.
به دلیل بروز بودن سایت لطفا از سایر صفحات وب هم دیدن نمایید.

تبلیغات هزینه نیست بلکه زمینه سازی برای معرفی وب خود به دیگران و درآمد زایی برای شماست .

نويسندگان
علی بابازاده
موضوعات وب
آهنگ(۱۳)
دانلود(۱٢)
عکس(٧)
بهار(٥)
دانلود آهنگ(٤)
هنر(٤)
موزیک(٤)
گزارش(٤)
دولت(۳)
المپیک(۳)
آهنگ جدید(۳)
تصاویر(۳)
خبر(۳)
جدید(٢)
تیم(٢)
الف(٢)
بیماری(٢)
ایران(٢)
فوتبال(٢)
کتاب(٢)
بدن(٢)
رژیم(٢)
درمان(٢)
دانلود کتاب(٢)
تتلو(٢)
واکنش(٢)
ریو(٢)
پونک(٢)
امیر تتلو(٢)
نیوز(٢)
بهار نیوز(٢)
حامد همایون(٢)
میگنا(٢)
مسعود صادقلو(۱)
بلاگ(۱)
آهنگ جدید حامد همایون(۱)
دانلود آخر شب(۱)
آهنگ همایون(۱)
بهار خبر(۱)
به گزارش(۱)
مثل شیر(۱)
سیروان(۱)
اردلان طعمه(۱)
حالم بده(۱)
مهدی احمدوند(۱)
مهدی جهانی(۱)
آلامتو(۱)
مگه(۱)
داعش(۱)
گرام(۱)
موزیک جدید(۱)
علیشمس(۱)
غذایی(۱)
نود(۱)
وارث(۱)
بازیگر(۱)
متن آهنگ(۱)
یوفا(۱)
خسروی(۱)
فال روزانه(۱)
بازیکن(۱)
کتاب خوانی(۱)
نیمه گمشده(۱)
پزشکی و سلامت(۱)
شکم(۱)
همایون(۱)
فیلم(۱)
اخبار(۱)
مرگ(۱)
هاشمی(۱)
غذا(۱)
اقتصاد(۱)
آمریکا(۱)
کنکور(۱)
دفاع(۱)
قاب عکس(۱)
آخر قصه(۱)
شادمهر(۱)
لاغری(۱)
میهن(۱)
متن(۱)
تنهام(۱)
خبری(۱)
نقل(۱)
دوباره عشق(۱)
مگه میشه(۱)
خرید کتاب(۱)
گوشی(۱)
جهان(۱)
رفسنجانی(۱)
کشور(۱)
آلمان(۱)
تبلیغات



دانلود آهنگ جدید مهدی احمدوند حالم بده

و بلاخره پس از مدت ها سکوت ، دانلود آهنگ جدید مهدی احمدوند حالم بده با تکست آهنگ و بهترین کیفیت ممکن

موزیک و تنظیم : مهدی احمدوند

 

حالم بده ، خونه شد بی تو ماتم کده

به جای خالیت ماتم زده ، با رفتنت منو عذابم نده

هرکی میرسه میگه خدا بد نده

مهدی احمدوند (زادهٔ ۲۹ بهمن ۱۳۷۰ در کرج) خواننده سبک پاپ اهل ایران است که پس از انتشار زیرزمینی آثارش در ایراناولین آلبوم رسمیش با نام از این ساعت در ۱۹ شهریور ۱۳۹۳ منتشر شد.

مهدی احمدوند , اینستاگرام مهدی , مهدی خواننده خوش تیپ , مهدی خواننده محبوب , عکس جدید مهدی , عکس های خانوادگی مهدی , عکس های شخصی مهدی , فیس بوک مهدی , نامزد مهدیمهدی , جدید ترین عکس های مهدی , خانواده مهدی , مهدی خواننده محبوب , عکس جدید مهدی , عکس های خانوادگی مهدی , عکس های شخصی مهدی , فیس بوک مهدی , نامزد مهدی

دانلود آهنگ جدید مهدی احمدوند حالم بده


تاريخ : ۱۳٩٥/٤/۳٠ ساعت: ٧:٥٥ ‎ق.ظ ا نویسنده : علی بابازاده ا نظرات ()
تگ ها : مهدی احمدوند ، دانلود ، حالم بده ، آهنگ



کسی حاضر نیست پیتزا را با کتاب عوض کند


 

  • کسی حاضر نیست پیتزا را با کتاب عوض کند
    مستوره خضرایی (مترجم) با بیان اینکه در این شرایط نمی‌خواهم کار جدیدی منتشر کنم،گفت: در این وضعیت مترجم چند سال یا چندین ماه برای یک اثر زحمت می‌کشد تا نتیجه‌ آن را ببیند، اما اثر در انتشاراتی می‌ماند و پس از چند سال منتشر می‌شود و در نهایت هم با این تیراژ پایین کتاب‌ها، هیچ چیز دست نویسنده را نمی‌گیرد.

    او ادامه داد: متأسفانه شرایطی پیش آمده که کسی مثل من که عاشق کارم هستم، ترجیح می‌دهم از هفت‌خوان رستم نگذرم. در این وضعیت حتی اگر با وزارت فرهنگ و ارشاد مشکلی پیش نیاید، برخی ناشران با قراردادهای ننگینی که با مترجم می‌بندند و در واقع او را فریب می‌دهند و مشکلات بزرگی را برای نویسنده و مترجم پدید می‌آورند.

     
    خضرایی با بیان اینکه امیدوارم شرایطی پیش بیاید که اتفاق خوبی بیفتد تا مردم به خواندن کتاب احساس نیاز کنند، گفت: شاید بهترین کار این باشد که کتاب الکترونیکی منتشر کنیم. مردم این این روزها بیشتر با گوشی‌های خود سرگرم هستند و اینگونه شاید بتوانند کتاب بخوانند اما قطعاً در آن شرایط هم عده‌ محدودی هستند که حاضرند یک متن طولانی را در گوشی خود بخوانند.

     
    این مترجم با اشاره به اینکه سیستم پخش بسیار مهم است، بیان کرد: برای مثال کتاب «دل‌ها در آتلانتیس» با قیمت چهل و پنج هزار تومان عرضه شده است. باید بپذیریم که مردم برای یک پیتزا چنین قیمت‌هایی را پرداخت می‌کنند اما برای خرید یک کتاب، چنین مبلغی را نمی‌پردازند. کسی حاضر نیست پیتزا را با کتاب عوض کند!

     
    او با بیان اینکه نسخه‌ الکترونیکی می‌تواند فروش بیشتری داشته باشد، افزود: اگر مترجم یا نویسنده کارش را درست انجام دهد، شاید نسخه‌ الکترونیکی کتاب که قطعاً با قیمت کمتری عرضه می‌شود، بتواند فروش بهتری داشته باشد.

     
    مترجم کتاب «دل‌ها در آتلانتیس» با انتقاد از وجود ترجمه‌های بد در بازار گفت: متأسفانه خریدِ برخی کتاب‌ها تنها اتلاف کاغذ است!‍ به گونه‌ای که شما وقتی آن را می‌خوانید برای درختی که برای تولید این کاغذ بریده شده دلسوزی می‌کنید. به نظر می‌آید مترجم حتی یک بار برنگشته جملات قبلی را بازخوانی کند و مستقیم به دست چاپخانه سپرده.

     
    وی افزود: گاهی یک مخاطب عام با چنین کتاب‌هایی روبه رو می‌شود و با خودش فکر می‌کند شاید من متوجه این کتاب نمی‌شوم درحالی‌که ترجمه‌ اثر بد است. این اتفاق، اعتماد به نفس مخاطب را پایین می‌آورد و رسانه‌ای نیست که چنین کتاب‌هایی را نقد کند و رک و راست به خواننده بگوید که این کتاب‌ را نخرید. ما اگر بتوانیم در کار خود شفافیت داشته باشیم، بسیاری از مشکلاتمان حل می‌شود.

     
    خضرایی ادامه داد: این بزرگترین دلیلی است که باعث شده بخش اعظمی از مردم کتاب نخوانند چراکه آنان در مواجه با ترجمه‌های ضعیف، اعتماد به نفس خود را از دست می‌دهند و وقتی این کار چند بار برای آنان اتفاق می‌افتد از کتاب خواندن دست می‌کشند. 

     
    این مترجم در پایان سخنان خود با اشاره به تأثیر شبکه‌های مجازی بر کتابخوانی بیان کرد: ادبیات کوچه بازاریِ تلگرام، سلیقه‌ مردم را پایین می‌آورد و همچنین حوصله‌ آنان را برای خواندن متون بلند، پایین می‌آورد.

     


تاريخ : ۱۳٩٥/٤/٢٩ ساعت: ٩:٥۱ ‎ب.ظ ا نویسنده : علی بابازاده ا نظرات ()
تگ ها : دفاع ، ایران ، آمریکا ، اخبار



به کارگیری نیروهای رسمی دولتی برای آموزش پیش دبستانی


 

  • به کارگیری نیروهای رسمی دولتی برای آموزش پیش دبستانی
    رخساره فضلیمدیر کل دفتر آموزش پیش دبستانی وزارت آموزش و پرورش در گفت وگو با خبرنگار  باشگاه خبرنگاران جوان، در خصوص تأمین نیروی انسانی برای مقطع پیش دبستانی در سال تحصیلی آینده گفت: با توجه به اینکه دوره پیش دبستانی جزو دوره های رسمی اما غیراجباری در نظام آموزشی کشور محسوب می شود لذا تأمین نیرو و اعتبار لازم برای توسعه آن ضروری است که در این راستا به تازگی اعتباری مستقل به مقطع پیش دبستانی اختصاص داده شده است.

    وی ادامه داد: از امسال برای اولین بار صرفاً نیروهای غیردولتی برای تأمین نیروهای آموزشی به کار گرفته نمی شود و نیروهای رسمی دولتی هم برای فرایند آموزش استفاده می شود. فضلی از به کارگیری نیروهای رسمی دولتی در 53 دهستان کشور خبر داد و گفت: به پوشش آموزش های پیش دبستانی در مناطق محروم توجه ویژه ای می شود و با توجه به ضریب محرومیت مناطق به کارگیری نیروی انسانی از اهمیت بالایی برخوردار بوده و برای تأمین آن نیروهای مازاد دولتی و غیردولتی به کار گرفته می شود.

    مدیر کل دفتر آموزش پیش دبستانی وزارت آموزش و پرورش اظهار کرد: برای ارتقای سطح کیفیت عملکرد معلمان پیش دبستانی آموزش های ضمن خدمت و همچنین بسته های آموزشی برای آنها تدارک دیده شده است. فضلی یادآور شد: اکنون بیش از 700 منطقه کشور پوشش مدارس پیش دبستانی انجام می شود و این مسئله به روند پیشرفت تحصیلی و پرورشی نوآموزان در آینده نیز بسیار کمک می کند. در واقع این خانواده ها با به رسمیت شناختن این دوره و تلاش برای انتخاب مراکز پیش دبستانی تحت مجوز آموزش و پرورش می توانند نقش بسزایی در روند بهبود کیفیت آموزشی و پرورشی فرزندانشان داشته باشند.

    وی با بیان اینکه حمایت های قابل توجهی در حیطه آموزش های پیش دبستانی ایجاد شده عنوان کرد: در مناطق مختلف کشور برنامه ریزی شده تا آموزش های متناسب با شرایط منطقه و آداب و رسوم فرهنگی نیز در آموزش های پیش دبستانی لحاظ شود.

    This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
    Recommended article from FiveFilters.org: Most Labour MPs in the UK Are Revolting.


تاريخ : ۱۳٩٥/٤/٢٧ ساعت: ۸:٠٩ ‎ب.ظ ا نویسنده : علی بابازاده ا نظرات ()
تگ ها : میگنا ، درمان ، بیماری ، کنکور



پسران در کنکور سراسری ۹۵ / تصاویر


 

  • پسران در کنکور سراسری ۹۵ / تصاویر

    هرگز نیکی و بدی یکسان نیست بدی را با نیکی دفع کن، ناگاه خواهی دید همان کس که میان تو و او دشمنی است گویی دوستی گرم و صمیمی است . . . (آیه ی ۳۴ سوره فصلت)

    This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
    Recommended article from FiveFilters.org: Most Labour MPs in the UK Are Revolting.


تاريخ : ۱۳٩٥/٤/٢٧ ساعت: ۱٢:٠٦ ‎ق.ظ ا نویسنده : علی بابازاده ا نظرات ()
تگ ها : میگنا ، پزشکی و سلامت ، بیماری ، درمان



ایبنا - دلشاد تهرانی: «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی» و «طایر فرخ‌پی» را در پایان هفته بخوانید


 

  • ایبنا - دلشاد تهرانی: «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی» و «طایر فرخ‌پی» را در پایان هفته بخوانید

    پیشنهاد نویسندگان برای مطالعه در تعطیلات آخر هفته

    تاریخ انتشار : پنجشنبه ۲۴ تیر ۱۳۹۵ ساعت ۰۹:۳۰

    مصطفی دلشاد تهرانی، نویسنده و نهج‌البلاغه‌پژوه، دو کتاب «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی» و «طایر فرخ‌پی؛ کمالات انسانی در نهج‌البلاغه» را برای مطالعه آخر هفته به مخاطبان ایبنا پیشنهاد کرد.

    دلشاد تهرانی: «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی» و «طایر فرخ‌پی» را در پایان هفته بخوانید
    دکتر مصطفی دلشاد تهرانی، نویسنده، نهج‌البلاغه‌پژوه و مدرس دانشگاه در گفت‌و‌گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره دلیل پیشنهاد دادن کتاب «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی؛ حقایق والای معنوی برای زندگی هر روزه» برای مطالعه آخر هفته اظهار کرد: این کتاب به قلم اِوِلین آندرهیل تالیف و سیمین صالح ترجمه آن‌را بر عهده داشته است. در این کتاب به مساله معنویت‌گرایی از زاویه آموزه‌های مسیحیت نگاه شده است.
     
    وی افزود: در کتاب «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی» به بسیاری از خلاهای معنوی که در زندگی افراد وجود دارد، توجه شده و راهکارهایی برای دستیابی به نیازهای یک زندگی همراه با لطافت، آرامش و طمانینه ارائه شده است و به همین دلیل مطالعه این کتاب را به جویندگان زندگی آرام توصیه می‌کنم.

    کتاب «حیات معنوی از دیدگاه عرفان مسیحی؛ حقایق والای معنوی برای زندگی هر روزه» نوشته اِوِلین آندرهیل با ترجمه سیمین صالح و ویراستاری مصطفی ملکیان، با شمارگان یک‌هزار نسخه در 96 صفحه، از سوی انتشارات شور منتشر شده است.

    سیری در کمالات انسانی با «طایر فرخ‌پی»

    دلشاد تهرانی همچنین یکی از آثار خود با عنوان «طایر فرخ‌پی؛ کمالات انسانی در نهج‌البلاغه» را برای مطالعه آخر هفته پیشنهاد کرد و گفت: اگر طالب زندگی اخلاقی هستیم، باید به کمالات انسانی توجه داشته باشیم. در این کتاب 13 کمال انسانی برگرفته از «نهج‌البلاغه» با عنوان‌های «حریت»، «حکمت»، «رحمت»، «نزاهت»، «صداقت»، «عدالت»، «عبودیت»، «سماحت»، «قناعت»، «شجاعت»، «استقامت»، «علو همت» و «پایبندی به تعهدات» تشریح شده است.
     
    این نویسنده ادامه داد: این مجموعه ویژگی‌ها در زندگی فردی و اجتماعی ما با ضعف و خلا جدی مواجه هستند. هر اندازه بتوانیم این خصلت‌ها را رعایت و در زندگی به‌کار گیریم، تاثیرات بسیار مثبت آن‌را در زندگی خواهیم دید.
     
    کتاب «طایر فرخ‌پی؛ کمالات انسانی در نهج‌البلاغه» تالیف مصطفی دلشاد تهرانی با شمارگان یک‌هزار نسخه در 272 صفحه، به بهای 6 هزار تومان از سوی انتشارات دریا روانه بازار نشر شده است.

    Share/Save/Bookmark

    کد مطلب: 238414

    This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
    Recommended article from FiveFilters.org: Most Labour MPs in the UK Are Revolting.


تاريخ : ۱۳٩٥/٤/٢٦ ساعت: ٦:۳۱ ‎ق.ظ ا نویسنده : علی بابازاده ا نظرات ()
تگ ها : کتاب ، دانلود ، دانلود کتاب ، کتاب خوانی


امکانات وب